第一天 Day 1: Mon. June. 13, 2011
Room: Archimedes Chamber 阿基米得廳
|
| 08:30-09:00 |
Registration報到 |
|
Welcome Address 開場致詞
|
| 09:00 – 9:30 |
- Dr. /Prof. Yung-Mau Chao 趙永茂院長
Dean, College ofocial Science
National Taiwan University
國立台灣大學社會科學院院長
- President Chun-Wen Chen 陳長文會長 (邀請中)
President, The Red Cross Society of the Republic of China
中華民國紅十字總會會長
- Chief, Pi-hsia Huang黃碧霞司長 (邀請中)
Chief, Department of Social Affairs, Ministry of
Interior, ROC
內政部社會司司長
- 吳龍三 執行長 感恩社會福利基金會
Executive Director,
The Thanksgiving Foundation
- Dr. Tatsuru Akimoto秋元樹博士
President, APASWE( The Asian and Pacific Association for Social Work Education)
亞洲及太平洋社會工作教育協會會長 |
|
Keynote Speech 主題演講
Professor Lih-Rong Wang 王麗容教授
Professor, Department of Social Work
Director, Social Policy Research Centre
National Taiwan University
國立台灣大學社會工作學系教授
兼臺大社會政策研究中心主任 |
| 09:30 – 10：00 |
- Strengths and Resilience as Key Factors for Disaster Management and Risk Reduction
優勢與復原力作為災變管理與減低風險之關鍵
Professor Tan Ngoh Tiong 陳五強教授
Dean, School of Human Development and Social Services
Singapore Institute of Management University
新加坡新躍大學人類發展及社會服務學院院長 |
| 10:00 – 10:30 |
- Experience in Developing a Mental Health Response Following 9/11
因應911心理健康發展之經驗
Professor Nancy E. Wallace
Founder and Consultant, New Health Directions, New York
Adjunct Professor, New York University School of Social Work, New York
Private Psychotherapy Practice, New York
紐約新健康的創辦人與顧問，兼紐約大學社會工作學院兼職教授, 紐約私人心理治療師 |
| 10:30 – 11:00 |
Coffee/Tea Break |
|
Plenary Session 1: Disaster and Social Response
災變與 社會回應
Moderator: Professor Joyce Feng 馮燕教授
Professor, Department of Social Work
Dean, Office of Student Affairs
National Taiwan University
國立台灣大學社會工作學系教授兼學務長 |
| 11:00 – 11:20 |
- Australia’s Major Natural Disasters Summer 2010-11: Recovery Responses and Role of Social Work
澳洲2010-11夏重大自然災害：復原因應與社會工作角色
Dr. Allison Rowlands
Director Practice Standards
Hunter Central Coast Region
New South Wales Department of Community Services, Australia
澳洲新南威爾斯社區服務學系
杭特中央海岸區
Practice Standards主任 |
| 11:20 – 11:40 |
- The Currrent Status and Issue of Urgent Refuge Sites for the Disabled in Disaster Area
日本災區身心功能障礙者專用緊急避難中心的現況及課題
Dr. Zyo Meihou 徐明仿 助理教授
Senior Assistant professor
Prof. Shinozaki Yoshikatsu 川口篠崎副教授
Associate Professor
Faculty of Human Health Science
Hachinohe Institute of Technology, Japan
日本八戶工業大學人類健康科學學院 |
| 11:40~12:00 |
- Disaster Management：Community Strength Perspective 災變管理：社區優勢觀點
Professor Lih-Rong Wang 王麗容教授
Professor, Department of Social Work
Director, Social Policy Research Centre
National Taiwan University
國立台灣大學社會工作學系教授兼臺大社會政策研究中心主任
|
| 12:00~12:30 |
Discussion : Q and A
Social Response and Disaster Management
提問、討論、與回應 |
| 12:30 – 13:25 |
Lunch |
13:25~13:30
Plenary Session 2: Recovery and Social Assessment
復原與社會評估
Moderator: Dr. Pei-ShanYang
主持人：楊培珊副教授
Associate Professor, Department of Social Work
National Taiwan University
國立臺灣大學社工系副教授 |
| 13:30 – 13:50 |
- Demand for Reconstruction Services and Job Application Performance Indicators of the 88 water Calamity in Taiwan
八八水災重建服務需求與工作應用效能指標
Dr. Huei-Wen Angela Lo駱慧文助理教授
Assistant Professor, School of Medicine
Kaohsiung Medical University
高雄醫學大學醫學系助理教授 |
| 13:40 –14:00 |
- An Ecological Perspective on Social Adaption of Rescue Workers—The Case of Morakot Storm.
從生態觀點探討救援工作者之社會適應：以莫拉克風災為例。
Professor Cheng-Shen Hu胡正申教授
Professor, Institute of Social Work
Fu Hsing Kang College, NDU, ROC
國防大學社工所教授 |
| 14:00~14:20 |
- Professor Johnston Wong 黃匡忠教授
Professor, Social Work and Social Administration
Chief of Student Affairs
(BNU-HKBU) United International College, Hong Kong
(北師大-香港浸大) 聯合國際學院社會工作及社會行政系教授/學生事務總監
|
| 14;20~14:40 |
- An Disaster Management Perspective on the Role Function and Operation Mode of Professional Social Workers
由災難管理的觀點，探討專業社工的角色職能與工作模式
Dr. Vincent Shieh 謝臥龍教授
Associate Professor, National Kaohsiung Normal University
|
| 14:40~15:00 |
Discussion : Q and A
Recovery and Social Assessment
|
| 15:00~15:25 |
Coffee/Tea Break |
15:25~15:30
- Plenary Session 3: Disaster Response and Community Role
災變回應與社區角色
Moderator : Professor Lan-Hung Nora Chang
主持人：姜蘭虹教授
Professor, Department of Geography
Associate Dean, College of Science
National Taiwan University
國立臺灣大學地理環境資源學系教授兼理學院副院長 |
| 15:30 – 15:50 |
- Action plan for Empowerment for Migrant Women and children in East North Japan ~Role in Social Worker of Asia for Great East Japan Earthquake
日本東北移民女性與兒童增權行動計劃—日本東部大地震中亞洲社會工作者的角色
Professor Masumi Shinya 新家增美
Professor, East China University of Science And Technology The School of Social and Public Management
華東理工大學社會與公共管理學院教授 |
| 15:50 – 16:10 |
- Rebuild Resilience Community—What We Can Do: Local Community, NGO, the Government and International Social Worker Community
重建社區復原力—地方社區、非營利組織、政府與國際社會工作者社區的角色
Dr. Yukio Yamaguchi 山口幸夫博士
Research Associate Professor, Social Work Research Institute, Japan College of Social Work
Committee Member of International Exchange, Japan Association of School of Social Work
Vice President of Academy of Housing for Well-Being, Japan
日本社會工作學院社會工作研究副教授
財團法人日本社會福祉教育學校聯盟國際交換委員會會員
日本住宅福祉學會副會長 |
| 16:10 – 16:30 |
- Taiwan Experience of NPO Response Platform in Disaster Management
災變管理中，非營利組織應變平台發展的台灣經驗
Professor Joyce Feng 馮燕教授
Professor, Department of Social Work
Dean, Office of Student Affairs
National Taiwan University
國立台灣大學社會工作學系教授兼學務長 |
| 16:30 – 16:50 |
- Resilience and Psychological Recovery
南洋海嘯後 復原力與心理重建
Dr. Vicky Tan 陳力妹博士
Director, ConneXions International
Former Assistant Professor, Department of Psychology
National University of Singapore
- ConneXions International主任兼新加坡國立大學心理系前國際助理教授
|
| 16:50 – 17:10 |
Discussion : Q and A
Recovery and Community Role
|
| 18:30 |
Dinner at Leader Hotel, NTU 立德台大尊賢會館餐宴(主持人暨外賓等) |
|
第二天Day 2: Tues. June. 14, 2011
Room: Archimedes Chamber 阿基米得廳
|
| 8:50 ~9:00 報到 |
Workshop 工作坊
Community Recovery: The Role of NGOs
非營利組織在災後重建中的角色
Moderator : Dr. Ping-Chuan Hsiung
主持人：熊秉荃副教授
Associate Professor, Department of Social Work
National Taiwan University
國立臺灣大學社工系副教授 |
| 09:00 – 09:25 |
- Training Curriculum in Disaster Recovery Management
災變復原管理訓練課程
Dr. Allison Rowlands
Director Practice Standards
Hunter Central Coast Region
New South Wales Department of Community Services, Australia
澳洲新南威爾斯社區服務學系
杭特中央海岸區
Practice Standards主任 |
| 09:25~09:30
Community Recovery: The Role of NGOs
非營利組織在災後重建中的角色
- Moderator : Professor James Hsueh 薛承泰教授
Professor, Department of Sociology, National Taiwan University
Minister without Portfolio of Executive Yuan
國立台灣大學社會學系教授/行政院政務委員
|
| 09:30-10:40 |
Report Agencies(報告單位):
- Report 1: The Red Cross Society of ROC 中華民國紅十字會
- Report2: Tzu-Chi Foundation慈濟基金會
- Report 3: World Vision 世界展望會
Discussants (與談人):
1：Wan Pin Lu, Director, Begonia foundation
海棠基金會陸宛蘋執行長
2. Professor lih-Rong Wang
Department of Social Work, National Taiwan University 臺大社工系王麗容教授
Or Dr. Allison Rowlands |
| 10:40~10:50 |
Coffee/Tea Break |
|
10:50~10:55
Workshop 2 :
Community Recovery: The Role of NGOs
非營利組織在災後重建中的角色
Moderator: Ms. Hui-Jung Chi
主持人：紀惠容執行長
Director, The Garden of Hope Foundation
勵馨基金會執行長 |
| 10:55~12:05 |
Report Agencies(報告單位):
- Report 4: 李涂怡娟 主任
- Director, Jieh Huey Social Welfare & Charity Foundation介惠基金會南部服務中心主任
- Report 5: Mr. Tin-An Hsu許廷安社工
Social Worker, Eden Social Welfare Foundation
伊甸基金會社工員
- Report 6: Ms. Yi-Ying Lin林依瑩執行長
Director, Hondao Senior Citizen’s Welfare Foundation / Hondao Volunteer Association
弘道老人福利基金會/中華民國弘道志工協會執行長
Discussants (與談人):
1. Wan Pin Lu, Director, Begonia foundation
海棠基金會陸宛蘋執行長
2. Professor Lih-Rong Wang
Department of Social Work, National Taiwan University
臺大社工系王麗容教授 |
| 12:05 |
賦歸 |
13:30
Afternoon |
Field Visits (Speakers and Guests )
參訪 |
最新回應